公司的官方语言是英语. 如要获取更加完整的公司活动介绍, 请浏览英语网站. 那些被翻译成英语之外其他语言的信息仅供参考不具有法律效应, 公司不对其他语言版本信息的准确性承担责任.

莱特外汇尊重每一个人的隐私权. 我们珍视与你的关系, 我们以维护每一个客户的忠诚和尊敬并保障每一个客户的安全为自豪. 该通知的内容适用于以前的客户也适用于当前的客户. 我们恳请您阅读下面的信息

1. 一般条款

1.1 当前的隐私政策是公共文件包中不可分割的一部分,这也是莱特外汇投资有限公司成为正式代表的依据,其附属合伙人(以下简称为公司),为其客户提供多种多样的服务 (包括财务和情报性质类型的服务,等等.).

1.2. 选择公司的服务,客户就完全同意了公开文件中所包含的全部条款。同样适应于客户与公司之间的相关关系,包括执行的交易及投资行为,使用的不同的信息资料,执行的支付及转帐等。如果客户对公开文件中的任何一条条款不同意,她/他应终止与公司之间的行为。一旦客户被视为不接受目前隐私政策的条款,她/他将终止与公司的所有行为,包括终止公司执行的所有的金融服务.

1.3. 目前的隐私政策声明了公司为客户提供服务时应遵守的最重要的原则。公司尊重每一位个人及法定单位不管是否成为公司客户或者只打算了解公司的客户的权利。目前的隐私政策的条款适应于公司以前的,目前的以及将来的客户. 公司最优先考虑的是公司与其客户的关系。公司保持对每一位个人客户的忠实及尊重,并且保证每一位客户的安全及隐私.

1.4. 目前的隐私政策使用以下的基础条款:

1.4.1 隐私(机密信息)是任何一位个人及法定单位对不披露其个人信息或商业信息的权利。在公司与客户的关系中,隐私意味着公司对保证不披露公司在为客户提供服务的过程中所获得的客户信息的契约.

1.4.2 客户的个人(私人)信息—特点,身份或者披露他/她的个人资料,金融条件的详细资料。关于此条款的详细信息请查看目前隐私政策的文件. 隐私政策是一个复杂的措施,程序及行为,用来保证关于收集客户信息的完整性,准确性及真实性,以及信息的维护,根据已有的法律及隐私政策的条款与政府团体(监管部门)进行信息交换.

2. 个人信息

2.1. 当客户申请或维护一个公司的活跃账户或模拟账户,公司收集了客户的个人信息作为商业用途,如评估客户的财务需求, 处理客户的请求和交易,通知客户他们感兴趣的产品和服务,为客户提供高效率高品质的服务.这些信息类型如下:

2.1.1. 注册信息—客户在注册表及其它资料(包括电子文档)提供的信息。包括:姓,名,曾用名,联系信息(邮政地址,电话,email等)生日,职业,资产及收入.

2.1.2. 交易信息---关于客户与公司之间或者客户与公司的推荐伙伴的相关信息,以及关于客户与公司之间交流的相关信息。例如客户的账户余额,交易纪录,客户的咨询及公司的回复,包括邮件的内容及登陆文件. 目前的隐私政策中,条款"公司的推荐伙伴"指由公司拥有或者运行的团体及占有公司股份的团体.

2.1.3. 认证信息---认证客户身份的必须信息例如护照或者驾驶证(或者法定单位的营业执照). 公司接受的资料也包括公开的纪录,例如借贷证明,办公地址证明或者其它的文件. 反洗钱法政策要求公司收集信息并且采取必要的措施阻止自非法活动中所获资金的洗钱行为。在某些情况下,公司有权要求资金来源的文件证明.

2.1.4. .关于订阅的信息—例如 指标,警示,新闻及价格.

2.2. 公司在其数据库中既不收藏也不保存任何客户的信用卡/借记卡详情

2.3. 以上是不包含在内的。公司保留在根据目前的监管法律所必须的情况下要求客户提供其它资料的权利.

3. 关于"COOKIES"

3.1. Cookies是网站用来追踪其客户的一个很小的文件。公司或许会在客户的电脑上设置并接受cookies,以通过广告及宣传吸引客户到公司的网站。公司(或者其任何部门)或许会使用cookies来评估客户对公司的产品及服务的兴趣,并且追踪客户在公司网站上的行为. 由公司收集并且与其合作伙伴分享的信息是匿名的不具有私人身份信息.

4. 安全技术

4.1. 公司使用Secure Socket Layer (SSL)加密技术以保护由其客户提供的相关信息。此技术保护客户的个人信息在提交过程中不被公司以外的任何人截取。公司努力的保证网站安全并且符合行业标准。公司也使用其他的安全措施例如防火墙,身份认证系统(例如密码或者个人身份证号码)并且通过控制机制以控制对系统和资料的未授权访问.

4.2. 公司保留选择技术及资料保护方法,以及与对公司可信的此领域的承包商合作的权利.

4.3. 根据支付卡行业安全标准委员会的推荐,客户的卡片详情受到传输加密 — TLS 1.2保护以及应用层AES运算法则保护,密匙长度为256字节.

5. 与公司的合作伙伴分享信息

5.1. 公司或许会出于商业的目的,例如服务客户的账户及关于新产品和服务的信息与其关联公司分享客户的以上信息.

5.2. 经纪伙伴可以根据公司的要求及客户的强制批准访问客户的私人信息。经纪伙伴对客户个人信息的每一次访问都将被日志记录,以便客户查看。此日志包括:时间,合作伙伴的名字及所查看的信息类型 .

6. 与第三方共享信息

6.1. 公司不会对第三方披露客户的个人信息,除非在此隐私政策中所描述的。第三方信息披露包括与为客户的账户或者交易执行技术支持服务的非合作伙伴公司,包括那些提供专业,法律或者财务审计的公司共享此信息。帮助公司对其客户提供服务的非合作伙伴要求对其收到的信息保持机密并且只能用于对公司提供服务的目的.

6.2. 公司或许会满足客户的要求或者根据客户表达的意愿披露客户的信息给第三方团体。公司也对其客户保证在任何情况下不出售客户的个人信息.

7. 监管信息披露

7.1. 在有条件的情况下,公司会根据相关的法律及监管披露客户的信息给第三方。公司会在保护公司权利或财产必须的情况下将客户的信息披露给监管部门授权的法律团体以满足其法律索取或者其它官方的要求.

7.2. 除本隐私政策中所描述的情况以外,公司不会出于任何的目的使用客户的信息,除非公司向客户说明此信息的使用目的或者公司获得客户的同意. 公司有权在客户披露个人信息的过程中明确提出或者公司取得客户的同意后使用客户的个人信息.

8. 退出

8.1. 客户可以拒绝提供公司要求的任何个人信息。然而此行为或许会导致公司无法为您开设或者保留账户并为客户提供其它的服务. 公司根据真实,完整,及最新信息保证为其客户提供服务,客户可以在其变更个人信息的时候通知公司以在这方便进行帮助.

8.2. 如果客户不希望自己的个人信息披露给在此隐私条款中所描述的其它第三方,客户可以通过指定的联系表单与公司联系.

9. 修改

9.1. 公司保留对此隐私政策进行修改的权利。特别是,在目前的隐私政策的编辑中直接或未直接描述的,或者法律要求进行修改或替换的.

9.2. 修改程序:

9.2.1 如果需要进行修改,公司将通过在公司的官方网站上发布相关的新闻及通过其内部的邮件系统发送信息给客户.

9.2.2 通过在公司的官方网站上发布相关的新闻及通过其内部的邮件系统发送信息给客户,不管客户阅读并理解相关的文件或者忽视都将被认为接受了隐私政策的修改部分.

9.2.3 修改部分在通过公司的网站公布5整日(120小时)后生效,此时间以前仅视为信息.

9.2.4 修改文件在其公布后立即适应于任何注册账户(不包括以前注册的,客户已经占有的)。修改条款适应于在文件公布到有效之间注册的交易账户.

9.2.5 假如一条法律条款公布,要求相应的修改或者附加条款到目前的隐私政策中,则该法律条款在其生效的日期后立即适应于相关文件,无论是否进行了修改。目前的隐私政策的法律效应在相应的修改文本生效后自动失效.

10. 客户接受

10.1. 作为公司的客户,使用公司的服务(包括经纪或者信息服务),软件或者执行金融市场专业行为的硬件措施,我接受目前的隐私政策条款.

10.2. .我同意所有公司公开文件中的条款,以使用公司的服务并且如果不同意的话将立即终止使用.